5.All For One
作词：多保孝一
作曲：多保孝一
顽张り屋の君は谁より辉いてる
だけどちょっとだけ ほら笑颜を忘れてる
无いものねだりの世界で 探し续ける しあわせは
いつも ささやかな日々の中にあるもの
そうさ仆たちは 无限の梦を描いてた顷から
伤だらけになっても 共に笑い わかりあえた
きっと仆たちは 疑うことさえも知らなかった
顽张らなくていいから いつも ほほえみを
何气ない会话や 通い惯れた散步道
やけに爱しくて 不思议なくらいさ
何を求め 欲しがって 今まで过ごしてきただろう
このささやかな瞬间(とき)よ 永远になれ
そうさ仆たちは 无邪气な心抱いてた顷から
くじけそうになりながらも 未来(あす)はいつも辉いてた
きっと仆たちは 疑うことさえも知らなかった
顽张らなくていいから いつも ほほえみを
Don't scare! きっと谁だって 脆くて 不完全で
ふれあうはずが伤つけあって また手を取りあって
生きてくのは容易(たやす)くないさ
それでもつながってく Life goes on
そうさ仆たちは 无限の梦を描いてた顷から
伤だらけになっても 共に笑い わかりあえた
きっと仆たちは 疑うことさえも知らなかった
顽张らなくていいから いつも ほほえみを いつも ほほえみを
| 
